NATO socket jump start capability

[Logsplitter]

I think I have to rephrase my earlier question a little more bluntly (and thus revealinig my ignorance): How do I help someone to jump start his car from my Grenadier? With the battery under the bonnet, that would be clear. But in the Grenadier, do I have to take the power from the battery under the seat (which means undoing the cover and all) or is there another, quicker way?

Use the jump start post under the bonnet. In my view much safer than connecting directly to the batteries in the battery box . For the earth use the lifting eye ring on the engine.